Ce site web sert de source d’information générale et n’existe pas pour promouvoir des produits et services. Les  informations et autres contenus sont offerts à titre de ressource seulement. Dans aucune circonstance CASE RNs assumera quelque responsabilité que ce soit pour tout dommage encouru à cause des informations sur ce site.

Utilisez les informations sur ce site seulement à votre risque. Ce site peut contenir des liens a d’autres sites web pour à du contenu appartenant ou provenant à des tiers partis, ou des liens à des sites web et présentations dans des bannières et autres publicités. Ces liens externes ne sont pas inspectés, surveillés ou vérifiés pour leur précision, capacité,  véracité, fiabilité, validité, disponibilité ou état complet par CASE RNs.